En figeant les mouvements, la photographie met à égalité les animaux empaillés du premier niveau et ceux, toujours vivants et mobiles, qui marchent au rez-de-chaussée.